Life can be lived.

生命就是活着。

youdao

And if we take this biological view of life, no one but a conceited fool or an irremediable idealist can deny that human life can be lived like a poem.

假如我们能从这种生物学角度来看待人生，除了傲慢自大的傻瓜和无可救药的理想主义者，谁又能否认，人生不可以像一首诗歌呢？

youdao

And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.

如若我们持此种生物学的观点，并循着季节去生活，除了狂妄自大的傻瓜和无可救药的理想主义者，谁能说人生不能像诗一般度过呢。

youdao

The film has punch, but it never really conveys the delicious, redeeming sense that life can be lived on the hoof.

NEWYORKER: Chicago

That success can be a consequence of a life lived fully.

FORBES: How Steve Jobs Reinvented Leadership.

What excesses of liberty can possibly be as bad as a life lived in its absence?

FORBES: History's Witness: Prague, Communism, And The Socialist Ideal