Her hair hung limply over her forehead.

她的头发蓬松地垂在前额上。

《牛津词典》

Flags and bunting hung limply in the still, warm air.

旗子和飘带在静止、温暖的空中无力地垂着。

《柯林斯英汉双解大词典》

I knock limply on the door and open it.

我手脚发软地敲了敲门，然后开了门。

youdao

Younus Khan hit 46 not out of 31 balls, but his team finished limply on 137-7.

BBC: Revitalised England beat Pakistan

And it punctiliously obeys, its gas pedal falling limply ineffective as you approach the limit.

CNN: Behold the?all-seeing, self-parking, safety-enforcing, networked car

Fifty-eight years old, he was invariably dishevelled, in an old jacket and trousers that hung limply on his narrow frame.

NEWYORKER: Union Man