Otherwise they're not: data is data, services are about behavior atop line of business data.

否则，它们就不是——数据就是数据，而服务是业务数据之上的行为。

youdao

Depending on your line of business, your logic might do many things as database changes come through the export, before you send or fetch data to or from the database via the import.

根据您的业务部门不同，在数据库更改经过导入时，并在通过导入将数据发送到数据库或从数据库获取数据之前，逻辑可能要执行许多操作。

youdao

Business process orchestration logic and execution of line of business rules are out of scope for data services since they inhibit reuse.

业务流程编排逻辑和业务规则执行路线不在数据服务范围之内，因为它们抑制重用。

youdao

Devices at the edge of enterprise networks connected to integrated Microsoft software and services help enterprises identify and act on opportunities that otherwise would be out of reach by improving access to data, enhancing performance, extending security and powering flexible line-of-business applications.

ENGADGET: Windows Embedded 8 Industry scheduled for release first week of April

And where data management and analysis was once a job for IT specialists, now it is more commonly seen as an everyday part of line-of-business operations: in our new survey, 95 percent of respondents told us that their dedicated data analysts work within business groups rather than in the IT department.

FORBES: Will Big Data Actually Live Up To Its Promise?