By then a terminal for the import of liquefied natural gas (LNG), being built by a consortium headed by Britain's BG Group, is due to start up.

到那时会建成一个进口液化天然气的终段储备站，这个储备站将由英国BG集团领导的建工团进行完成并已经安排就绪准备开工。

youdao

Dapeng Sun is the first LNG(liquefied natural gas)ship made in China, and it completed the gas trial for the new ship in Guangdong Dapeng LNG Terminal, which has historical significance in LNG area.

“大鹏昊”是中国生产制造的第一艘LNG船，其在中国第一个LNG接收站——广东大鹏液化天然气有限公司的LNG接收站完成试气工作，在LNG行业具有重大的历史意义。

youdao

It wants to build a liquefied natural gas terminal by 2014 to break its dependence on pricey Russian gas.

ECONOMIST: Awkward tussles over nuclear power on Russia��s borders

Earlier this year Dow moved to hedge future gas demand at its giant Freeport, Tex. complex by investing in a liquefied natural gas import terminal.

FORBES: Gasp

With plans to build a liquefied natural gas (LNG) terminal, Mozambique could be a big exporter within a decade.

ECONOMIST: African energy