由次贷危机导致的花旗、美林等华尔街金融明星的巨亏正在进一步加剧着商业银行流动性短缺(liquidity squeeze)的事实,与此同时,通货膨胀的全球性蔓延迫使着许多国家中央银行不断加强“关住货币水龙头”的对冲操作。
基于200个网页-相关网页
That exacerbated the liquidity squeeze that forced the three companies to hoist the white flag.
这加剧了三家公司流动性紧张的局面,迫使他们竖起白旗。
Following the central bank's action, the Saad group suffered what it describes as a "liquidity squeeze".
受到央行的“照顾”之后,Saad集团遭受了所谓的“流动性逃避”。
Like most of the people they regulated, the central bankers did not factor in the full effects of a liquidity squeeze.
中央银行未能周详地考虑流动性缺失的全面影响, 在这点上它们并不比其监管对象高明.
应用推荐