go top

literalism
[ˈlɪt(ə)r(ə)lɪz(ə)m] [ˈlɪtərəlˌɪzəm]

  • n. 拘泥于字句;直译主义;彻底写实主义

网络释义英英释义

  写实主义

写实主义

基于1个网页-相关网页

  拘泥于字句

拘泥于字句

基于1个网页-相关网页

literalism [ 'litərəlizəm ]

  • n.
    • the doctrine of realistic (literal) portrayal in art or literature
    • a disposition to interpret statements in their literal sense

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

literalism /ˈlɪtərəˌlɪzəm/

  • 1. 

    N the disposition to take words and statements in their literal sense 文字独白主义; 倾向于文字表述的自身含义

双语例句权威例句

  • This article explores how he achieves translation adequacy in the book and points out the errors resulting from literalism.

    文章分析了采取这种译法原因,肯定他的译文的同时,也指出其因直译产生的问题。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定