The floor was littered with papers.

地板上乱七八糟扔了许多报纸。

《牛津词典》

The streets were littered with rubbish.

街上到处都是垃圾。

《牛津词典》

The entrance hall is littered with toys.

入口大厅里散落着玩具。

《柯林斯英汉双解大词典》

In true Bollywood style, the path to true love is littered with obstacles,not least of which are the objections of the girl's father.

VOA: standard.2010.02.15

The communiqu,believed to be sent from ONLF offices in Europe, says 626 Ethiopian troops have died, and the statement says the battlefields are littered with bodies of soldiers.

VOA: standard.2009.11.16

This large space, littered with cut granite chunks of varying sizes, should be impossible to miss.

BBC: What most people miss at Machu Picchu

It was littered with rubble, while its doors had been blown off and its windows shattered.

BBC: Syrian government forces 'shell rebel-held towns'

Medicine is littered with promised cures that fell back to earth, right into the garbage heap.

FORBES: Choppy IPO For deCode Genetics