What are they willing to live and die for?

他们愿意为什么而生，为什么而死？

youdao

Civilisations live and die by their founding myths.

各种文明都在它们的创始神话中生生死死。

youdao

This willingness to live and die in society is a mark of great deficiency.

凡人带着这样的意愿活着与死去才是一种巨大的缺憾。

youdao

He showed people how to live, and just as importantly, he showed them how to die.

他向人们展示要如何过活，但也同等重要的是，他向他们展示要如何面对死亡。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What's true about humans is that we live and then we die.

有关人类的真理就是我们生然后死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mythologies are the lives or tales of the lives of gods, tales of the lives of the gods. In pagan religions the gods are born, and they live lives very similar to human lives but on a grand scale and then they die. They might be reborn too.

神话记载了众神的生活故事，众神的一生，在异教里，神是受孕而生的，他们群居，并且生活习惯和人类非常相似,他们也会死亡，也许还会重生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Shall you live and die like a beast, quiet, leaving no mark on the universe?

FORBES: What Does It Feel Like To Be A Self-Made Millionaire Under The Age Of 25?

If you live in the Midwest, you live and die by the Michigan-Ohio State game.

FORBES: Magazine Article

The days of being spoon-fed by TV execs, who live and die on Nielsen ratings, are numbered.

FORBES: 5 Things TV Execs Should Learn From ShayCarl, Natalie Tran And Save SGU