Wear a jersey and live vicariously through it for the time being!

穿一件球衣和生活通过它转承暂时！

youdao

People often live vicariously through the adventures of their more socially active peers.

人们通常对社交中更为活跃的同伴的冒险经历感同身受。

youdao

Since his capture, a number of people have written sadly about not being able to live vicariously through Harris-Moore anymore.

自从其被逮捕后，很多哈里斯的粉丝伤心地表示，再也不能通过他不断更新的行动日记来间接体验狂野的生活。

youdao

Symbid confirms that their investors want to live vicariously through the efforts and innovation of the issuers.

FORBES: 2013: What's In Store For Crowdfunding And Angel Investors

But I can live vicariously through their adventures and pick up a few management tips along the way.

FORBES: Six Leadership Lessons From the Crews on 'Deadliest Catch'

The Forbes 2013 World Billionaires List goes live next week and that will have many folks living vicariously.

FORBES: Why Family Wealth Is A Curse