Some may enjoy the liveliness of such a restaurant for a few hours a day or week.

有人每天或每周都会来这样一个餐馆，享受几小时热烈氛围。

《柯林斯英汉双解大词典》

Amy could sense his liveliness even from where she stood.

艾米甚至能从她所站的地方感受到他的勃勃生气。

《柯林斯英汉双解大词典》

Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.

同样，在诗歌中，只有高度个性化和富有表现力的文学形式才有真正的活力。

youdao

So on the one hand, the communal activity of teaching and exchanging ideas and the liveliness that comes about, particularly in seminars and some one-on-one conversations with the students and reading their writing.

因此，一方面，教学，交流的相互性,还有随之而来的生动性，尤其是在研讨会和一些一对一的,与学生的交流中，以及他们的作业中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

there are always people walking around, so there's a liveliness to it.

总是有人在校园里漫步，为校园注入了活力。

哥伦比亚的第一印象 - SpeakingMax英语口语达人

This enhances the feeling of lightness and transparency, and also gives the works a new liveliness.

ECONOMIST: The new Medieval and Renaissance galleries are a treat

And yet there is a liveliness to her poem part elegy, part war memorial that prevents it from becoming so.

ECONOMIST: Homer��s ��Iliad��

So, look, any given meeting could still have some liveliness, and obviously there are still strongly held opinions.

WHITEHOUSE: Press Briefing