To find out if this extends to non-living beings, Laleh Quinn at the University of California, San Diego, and her colleagues tested whether rats can detect social signals from robotic rats.

为了弄清楚这种情况是否也适用于非生物，加州大学圣地亚哥分校的拉蕾·奎因和她的同事们测试了老鼠能否检测到机器老鼠发出的社交信号。

youdao

Until we stop harming all other living beings, we are still savages.

除非我们停止伤害所有其它的生物，我们仍然是野蛮人。

youdao

Water is the source of life and the link that binds all living beings on this planet.

水是生命之源，也是维系地球上所有生命的纽带。

youdao

Aristotle's political science presupposes in other words a certain conception of human beings as linguistic animals who are capable not only of living together -so do a range of other species -but rather sharing in the arrangements of rule.

亚里士多德的政治科学,预设一种特定的概念,即人类是能言语的动物,我们不只能生活在一起,像其它很多动物一般,还能共享规范的安排。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Jainism is an Indian religion that centers on nonviolence toward all living beings.

WSJ: Those Infectious Punjabi Dance Rhythms | Sunny Jain | Red Baraat | By Martin Johnson

Professor Crick won the prize in 1962 for his discovery of the structure of the DNA molecule, making it possible to decode how living beings function.

BBC: DNA pioneer Francis Crick's Nobel prize sells for $2.27m

The audience passionately roots for Pandora's survival, everyone learns that all living beings are connected and that those who seek to exploit nature rather than respect it will only destroy themselves.

ENGADGET: Avatar disc opens up online-only extras until ultimate edition arrives in November, 3D next year