Although I have no hopes of ever skiing that way, I do dream of living with abandon.

虽然我从不幻想自己能那样滑雪，但我的确向往能尽情地生活。

youdao

Abandon perfectionism. It is a useless pursuit with no end. It creates stress and unhappiness. Learn to find the balance point between good enough and peaceful living.

放弃对于完美的追求，这种无用的追求永无止境，它只能带给你压力与痛苦。尝试在出色和平和的生活间寻找一个平衡点。

youdao

We should do away with ( abandon, give up, keep away from ) bad living habits, such as excessive drinking, smoking and overeating.

我们应该抛弃一些不良的生活习惯，如烟酒过度，暴饮暴食等。

youdao

The talented, likable athlete is supposed to have a sublime season in the final year of his contract, become a free agent and cruelly abandon whatever sad-sack village he's living in with crummy pizza, zero Trumps and no Momofukus or even Milk Bars and run straight to New York.

WSJ: Jason Gay: Stars Like Reyes Aren't Supposed to Flee New York

After all, after years of living in a pay-as-you-go budget world, spending with abandon clearly had its attractions.

CNN: Borger: Time for Obama to be The Decider

And so long as there are those who long for a better future, we will never abandon our pursuit of a just and lasting peace that ends this conflict with two states living side by side in peace and security.

WHITEHOUSE: President Obama at 2011 AIPAC Policy Conference