Second, as a major component of national and local fiscal revenue.

第二，成为国家和地方财政收入的重要组成部分。

youdao

The property tax is regarded as the main tax category of the local tax revenue, and it is also a main source of the local fiscal revenues.

财产税作为地方税收的主要税种，是地方财政收入的主要来源。

youdao

Fiscal revenue of local governments kept sustained and rapid growth.

地方财政收入持续高速增长。

youdao

The third quarter of 2011 marks the seventh consecutive quarter of revenue increases, according to Rockefeller Institute (in the fiscal year through June 2011, states posted their strongest revenue growth figures since 2005), though local government tax revenues are weak due to heavy dependence on property taxes.

FORBES: Behind Those Scary Municipal Bond Headlines