由于汉英在语言结构,语篇衔接模式,逻辑层次等方面存在广泛的差异,汉译互译时往往需要进行 逻辑重组 (logic reshuffling) 二,衔接与连贯
基于28个网页-相关网页
logic reshuffling
逻辑重组
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动