Wilson suggested that the long chain of volcanoes stretching northwest from Hawaii is simply the surface expression of a long-lived volcanic source located beneath the tectonic plate in the mantle.

威尔逊认为，夏威夷向西北延伸的火山长链只是一个长期存于板块下、地幔中的火山源在板块表面的表现。

youdao

I did not want to contemplate this long chain of ifs.

我不想不想去设想这一长串如果。

youdao

Our vegetables , however , come to us through a long chain of command .

然而，我们的蔬菜是经过一个长长的控制环节才供应到我们手中。

youdao

To represent that chain of events, a long line of oversized, brightly painted dominoes has been set up running for one-and-a-half kilometers in an area where the Wall once stood.

VOA: standard.2009.11.09

But the internet was only one in a long chain of factors which led to the revolution.

CNN: How the web fed our 'dignity revolution'

The latest in this long chain of gloom is a piece from Joel Taveras at DualShockers.

FORBES: Time To End All This Doom And Gloom Over Sony And The PlayStation

The first in a long chain of shoes dropping as the crowd-funding dream slowly transforms into a nightmare?

FORBES: Fully Funded Kickstarter Game Goes Belly Up - 'Haunts: The Manse Macabre' Is Out Of Money As Programmers Call It Quits