You look as though you slept badly.

你好像没睡好觉。

《牛津词典》

They look as though they're heading for divorce.

他们看样子会离婚。

《牛津词典》

But say, you look as though you're ok.

但是，嘿，你看起来好像还行。

youdao

It's as though we need--Normally, we think that look, either you're alive or you're dead.

通常我们都认为,人不是死就是活着。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"It does look as though the newer trains have been diverted elsewhere, " he said.

BBC: RELATED BBC SITES

In the days leading up to this Summit, it was starting to look as though the eurozone was reaching this point.

BBC: One step back from the abyss

And right now, it doesn't look as though eurozone leaders have come up with a sustainable solution to their debt crisis.

BBC: Has the eurozone flunked the market's test again?