I look forward to hearing from you.

盼望着收到你的信。

《牛津词典》

You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.

你甚至可能会被劝诱，认为人文没有什么值得期待的未来。

youdao

We look forward to having you as a member.

我们期待着您的加入。

youdao

We wish you all the best in the New Year, and look forward to hearing from you.

VOA: special.2009.12.31

I'm so glad you join us today and we look forward to seeing you again at the next Inner Core.

感谢大家参与我们的讲座,我们下次见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's gonna take, as I mentioned earlier, probably 10 to 20 years. These years will be very interesting and I look forward to them. Thank you!

那会花费，如我先前提到的，可能,10到20年的时间，这些年会非常有意思,我很期待，谢谢！

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So I look forward to you all getting out there, working hard. (Applause.) We can do this.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

And so I look forward to working with you and I look forward to seeing you again fairly soon.

WHITEHOUSE: President Obama Meets With Newly Elected Governors

Mr. President, I look forward to visiting Russia again, and I look forward to hosting you in the United States.

WHITEHOUSE: President Obama��s Bilateral Meeting with President Vladimir Putin of Russia | The White House