You look so familiar.

你看起来太眼熟了。

youdao

Steven:You look so familiar. I must have seen you before.

你看起来很眼熟。我以前一定见过你。

youdao

You look so familiar. I must have seen you somewhere before.

你好面熟啊！我一定在哪儿见过你！

youdao

So when you go into the exam a week from today, it'll all look really familiar, you'll be comfortable with the format and you can just dive right in and start answering the questions.

因此，当你下周拿到考卷的时候，你会感觉一切都很熟悉，对考卷的形式也感觉很舒服,所以你将能够马上全身心地投入到考试中去,开始答题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So if we have a look at what the answer would be, this looks very familiar.

如果我们来看看答案是什么，它看起来非常的熟悉。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The match soon had a familiar look, and so did Nadal: glum and resigned to another defeat against the man who had beaten him in last year's Wimbledon and U.S. Open finals.

WSJ: With 'Outrageous' Australian Open Win, Novak Djokovic Sets Sights on Paris

One of the things I liked most about the gameplay footage is that no matter how familiar combat looks, the use of motion capture and improved animation makes it all look so much better.

FORBES: A Closer Look at The New 'Dark Souls II' Screenshots

And so, seated at my Jerusalem window last year, ready to at last look back and write, I was familiar with the task at hand, the need to gather information and to then look for patterns in it.

CNN: Is our suffering God's will?