I didn't love him at first sight.

我对他并不是一见钟情。

youdao

Now the question that may have popped into your mind is "but why do I sometimes find someone who is absolutely fantastic, has many good traits and not love him at first sight?"

现在也许会有一个问题出现在你的脑海里：“为什么有时候我发现某个人绝对是很棒，他身上有很多好的特质，可我却没有和他一见钟情？”

youdao

But while Wayne said it was love at first sight for him, Laurie their first meeting came up short.

不过，尽管韦恩说他当时是一见钟情，劳瑞却说他们第一次见面并不太愉快。

youdao