Only Brazil and South Africa among major emerging economies have significant real rates; many are negative.

大型新兴经济体中，只有巴西和南非的实际利率还有意义，其余大多为负利率。

youdao

China and other major emerging economies are now full participants, alongside the major financial centers, in this critical institution for cooperation.

中国和其他主要新兴经济体现在正与主要金融中心一起全面参与这个关键机构中的合作。

youdao

These are real gains and would demonstrate the capability of developed and major emerging economies to compromise to achieve a mutual and systemic interest.

上述都是实实在在的利益，这些利益将展现发达国家和主要新兴国家通过妥协实现系统性共同利益的能力。

youdao

Going forward, we anticipate production volumes to rise even further driven by low car ownership rates in major emerging economies like China and India.

FORBES: Johnson Controls Can Motor To $34 On Asian Demand

Meanwhile, QE might make the dollar weaker, and make debt service easier for the government, but that does not change the situation in major emerging economies like China.

FORBES: Fed QE Doesn't Change Fundamentals In Big Four Emerging Markets

The US can reduce the chances of "a disruptive transition as we move towards a new global economy, with the major emerging economies playing an increasing role both in global consumption and savings flows".

BBC: Britain pushes hard choices for Europe's hard core