I can't stand that man and his arrogance.

我受不了那人和他的傲慢态度。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yet this would not be the first time that a dominant man, blinded by the habit of abuse and the arrogance of power, had thrown it all away and ruined the people unfortunate enough to cross his path.

不过，类似事件已经屡见不鲜了：一个位高权重的男人，在为所欲为和因权力而产生的狂妄中迷失了自己，最终葬送了大好前程，也毁掉了那些不幸与他相遇的人。

youdao

The arrogance of man will be brought low and the pride of men humbled; the Lord alone will be exalted in that day.

骄傲的必屈膝，狂妄的必降卑。在那日，惟独耶和华被尊崇。

youdao

They're novels that deal with the arrogance of man and the pride of man which is ultimately man's downfall."

VOA: special.2010.12.02

With the breathtaking arrogance that typifies the man, he later insisted the worst thing he did during the campaign was take the advice of others, rather than follow his own instinct.

BBC: Newt Gingrich and his campaign legacy

Since he assumed these posts early in the Obama administration, Brennan has shown himself to be a man of abysmal judgment, ill-concealed arrogance, and serial incompetence.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Dont stop with the DNI

His sharpness and arrogance fell away, and he was revealed as a man shaken to his core by cancer--someone who has learned what it's like to be vulnerable and frightened, someone who now regrets his oft-displayed lack of sympathy for the vulnerable and frightened in the poorest precincts of his city.

CNN: Rudy's soulful exit