Open source rt patches applied to the Linux operating system provide the fundamental rt services required to support rt behaviours, particularly those mandated by the RTSJ.

Linux操作系统应用了开源的RT补丁，提供了基本的RT服务以支持RT行为，特别是支持RTSJ规范要求的行为。

youdao

Today, manufacturers are required simply to include an insignificant number of mandated ingredients and to list them on the package.

今天，制造商们仅被要求配方中包含一些强制性成份，并且需要将这些成份列在包装上。

youdao

He mandated a cessation of school buildings and required that the top floor or floors of any building over six or seven stories be classrooms.

他还要求停止修建学校，同时要求所有高于六层或七层的建筑的顶层拿来当教室用。

youdao

Borrowers would not be required to make IMF-mandated changes to their economic policies.

VOA: standard.2009.04.20

Many EC countries have mandated a required percentage of women on their boards, from 20% in France by 2014 to 25% in Britain by 2015.

FORBES: From Pink Quotas to Pink Ghettos: Opportunities Abound

Businesses must pick up their phones now and call Congress to stop cyber legislation that is poised to saddle them with intrusive government-mandated risk assessments, costly security requirements, and required disclosures regarding security incidents.

FORBES: URGENT: Businesses Must Act to Stop Congress on Cyber Legislation

In addition, the new timeline for fuel economy standards is more aggressive than the one required under a 2007 energy law, which mandated a 40% increase in average vehicle fuel economy by 2020.

FORBES: Autos