In the US, any two persons may marry provided that both persons are at least 16 years of age on the day of their marriage.

在美国，任何两个人都可以结婚，只要在结婚日双方都至少十六岁。

《柯林斯英汉双解大词典》

You may never think that bakers often start the day while you are still asleep.

你可能从来没有想过面包师会在你还在睡觉的时候开始新的一天。

youdao

We may also be quite confident that the present trend toward a shorter day and a shorter week will be maintained.

我们也可以相当有信心地认为，目前的“日渐短”和“周渐短”的趋势将会保持下去。

youdao

At the end of the day, even President Obama admitted that differences between the two sides may be too great for compromise.

VOA: special.2010.02.27

Now that may interest you at the moment, or what you may want to do is to get a printout of the whole day after that.

是不是很吸引人,你可能会想要,把接下来这一整天的结果打印出来

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Like if you're one of the people who hasn't been writing down things as you go along, and then you enter things at the end of the day, and I suspect that's the majority of you, you may have entered things into your record and then later gone and said, oh I forgot, I had this thing!

比如你是这些人之一,没有及时记下自己做的事情,在一天结束时你要提交信息了,我猜你们中的大部分,输入自己的信息,之后可能会发现,我忘了,还有这个

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It is also very close to Victory Day, May 9th, the day that marks the capitulation of Nazi Germany to the Soviet Union in the Second World War.

FORBES: Hidden Messages In Presidents' Orthodox Easter Greetings

But more interestingly, there are now some signs that the Draw Something empire may have peaked literally the day that Zynga bought OMGPOP.

FORBES: Did Zynga Buy OMGPOP Literally the Day It Peaked?

Leinster face Leicester in the European final on 23 May, the same day that Ireland play Canada in Vancouver in the first of two Tests.

BBC: Wallace ruled out of Ireland tour