The Medici family had his power in Florence off and on for about 300 years.

梅地奇家族在在佛罗伦萨从开始到结束一共掌管了300年。

youdao

The name of this fine villa alludes the power and endurance of the Medici family.

麦地奇——房屋的名字体现了麦地奇家族的权势和昌盛。

youdao

Since the sponsorship of the Medici Family, artists have never escaped from the position of parasitism.

从梅第奇家族赞助艺术开始，艺术家就一直无法摆脱寄生的地位。

youdao

Spinoza taking him, taking his book to be a warning to the people about the dangers of princely rule, Rousseau believing that he had deliberately disguised his love of freedom because he had to appeal to the tyrannical nature of the Medici family.

斯宾诺莎把他看作，把他的书看作是,告诫人们提防君主统治危险性的警告，卢梭认为他是故意,伪装他对自由的热爱的，因为他不得不,投合具有暴君本性的美第奇家族的口味。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For example, the Medici family that controlled Renaissance Florence manipulated progressive tax rates to ruin their rivals.

FORBES: Class Warfare: The Mortal Enemy Of Economic Growth And Jobs

Although the Medici family came back to power in Florence, never again would Italy dominate European finance.

ECONOMIST: Millennium issue: Banking

In the fifteenth century, the Medici family of bankers and merchants rose in Templar-like fashion, amassing vast wealth and influence.

FORBES: Why Big Government Distrusts "The Rich" -- The Real Reason