But infected mice fed a version of glucose that they could not metabolise lived.

但当感染细菌的老鼠被喂食一类无法参与新陈代谢的葡萄糖时反而存活。

youdao

Last year, his research group used these profiles to predict how individuals would metabolise paracetamol.

去年，他的研究小组应用新陈代谢特性预测个人服用扑热息痛药的反应。

youdao

'Women metabolise alcohol in a different way and alcohol seems to have more toxic effects on the brain and also on the body,' she said.

她说，女性经过不同于男性的代谢途径代谢酒精，而且酒精对女性的脑部及机体都会产生更大的毒性作用。

youdao

All human babies can metabolise lactose, but only some adults can manage the trick.

ECONOMIST: Human evolution

Children metabolise drugs in a way that is quite different from adults.

ECONOMIST: Children's medicine

It was discovered ten years ago that AAPB produce refractory molecules when they metabolise sugars and L-amino acids, but it is only recently that the scale on which they do so has become apparent.

ECONOMIST: Bacteria and climate change