不同意见(dissenting opinion) :又称“ 反对意见”、“少数意见”(minority opinion),指一名或几名法官持有的不同意多数法官意见所达成的判决结果的意见。
基于2210个网页-相关网页
If you have a minority opinion, why should the system be changed to suit you to the detriment of everyone else?
如果你的意见只是少数,为什么系统要为了迎合你而改变,做出令其他人不满意的意见呢?
This is a minority opinion and hardly a ringing endorsement of any general acceptance of multilateralism by the United States.
这仅代表少数的意见,而且难以被美国的大多数党政所接受和认可的。
Justices who sign on to either the majority or minority opinion may also add their own opinions, singularly and collectively, that augment the group opinion.
持多数派意见和持少数派意见的法官们都可以在判决书中加上他们自己的意见。
应用推荐