Man, you really bouched up that project. Now the company will have to start all over costing double and missing all of our deadlines.
先生,你真的搞砸这个项目。现在公司不得不花费双倍的成本重新开始,还会错过截止日期。
So even though Elizabeth lives miles away and I only get to see her once in a while, our Friends Forever picture frames and lockets really do help with the “missing-you” part.
即使伊丽莎白住在千里之外,我只能偶尔见到她,但是我们所拥有的“永远是朋友”的相框和挂盒真能帮助我们弥补那部分“我想你!” 的彼此思念之情。
I mean, do you really — you might wonder, aren't people missing something if the excess return is so high of stocks over short-term bonds?
我是指,你们真的…你们也会怀疑,这里是不是少了点什么,如果股票收益率高出短期债券收益率那么多?
"That's been my mantra all season, just enjoy the ride. Mainly partly because of knowing this is probably my last competitive season, and then maybe for missing out in 2006, you know I really wanted to savor every moment in this."
VOA: standard.2010.02.26
I mean, do you really--you might wonder, aren't people missing something if the excess return is so high of stocks over short-term bonds?
我是指,你们真的。。。你们也会怀疑,这里是不是少了点什么,如果股票收益率高出短期债券收益率那么多?
Genuinely when I take raisins, I watch TV while I'm eating, this instead you just take one raisin and you really taste it, you taste all the flavor, and thinking what I'm missing everyday, that's what it is.
当我真的吃葡萄干时,我边看电视边吃,而冥想时,你只拿一粒,真正地去品尝,去体会其中百味,想想自己每天错过了什么,这才是真正的目的。
应用推荐