That model no longer works.

这种模式现在不再有效。

youdao

But the purely commercial model no longer works.

但是纯粹的商业模式将不复存在了。

youdao

For as long as I could remember, I'd tried to be more like my father, but it seemed the model no longer applied.

从我记事起就一直在模仿父亲，但是好像这个模式不再适用了。

youdao

There is no one-size-fits-all model of political life but good regimes may come in a variety of forms.

政治生活并没有大小通吃的模式,但好的政体,可能以各种形式存在。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中，从未有人如他这般，也许最后，这种盲目的顺从也被否定了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And there is no way to explain this phenomenon if you model the water as having particle-like properties.

没有其他的方法来解释这种现象,除非认为,水是一种具有粒子的性质。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

By then Priory was convinced that the traditional utility business model no longer worked.

FORBES: Trading places

By the time he took charge, Priory was convinced the traditional utility-business model no longer worked.

FORBES: Trading Places

The toy reached its apotheosis in 1931 in the Model No. 10, weighing more than 45 kilograms.

FORBES: Boy toy