The Old Order Amish, who arrived on American shores in colonial times, has survived in the modern world in distinctive, small communities.

老派阿曼派在殖民时期来到美国海岸，在现代世界以独特的小群体形式生存下来。

youdao

The monarchy is seen by many people as an anachronism in the modern world.

很多人认为君主制在现代世界不合时宜。

《牛津词典》

Like most other things in the modern world, it is the result of thousands of years of human invention.

像现代世界的大多数东西一样，它是人类几千年发明的结果。

youdao

"This is quite an unacceptable situation given the fact that we are all living in modern world.

VOA: special.2010.03.15

In the Middle Ages and to some extent in the Early Modern period, we live in a theocentric world.

在中世纪甚至是现在早期，我们生活在以上帝为中心的世界里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And,again,to us in the modern world, if you didn't already have some exposure to religious narratives like this,that would sound odd.

同样的，对现代人来说，如果没接触过这类宗教描述,可能会觉得奇怪。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The blue-eyed Redondo Beach native looks like an ex-skateboarder, and his relaxed Southern California demeanor makes it easy to forget that he's famous in every modern art scene in the world.

WSJ: Where I Work: Artist Doug Aitken

While the folks at Rosstat do great work, their website is not exactly the most modern in the whole world and it can sometimes be quite difficult to assemble comparative data across long timeframes.

FORBES: Connect

Representative GEORGE MILLER (Democrat, California): We have one of the most modern tracking systems in the world in this port because the volume of traffic and the danger to the Bay and to the estuary.

NPR: San Francisco Bay Oil Spill Investigated