Similar advances with other crops have released people from hard and boring jobs for more creative work, whilst machines harvest crops more efficiently with less waste.

对于其它作物，相似的改进把人们从艰难又枯燥的工作中解放出来，可以做更多创造性的工作，同时机器收割庄稼的效率更高，浪费更少。

youdao

And the more they read your work, the more they help you to see that the characters you once thought would set readers on fire are in fact boring.

而且他们读你的作品越多，他们就越能帮助你看到你曾经想象的那些人物对于读者来说实际上是枯燥无味的。

youdao

This may involve keeping people engaged and alert on a boring drive to work or helping them stay focused in more difficult driving moments.

WSJ: Designing a Car That Takes Your Pulse, Senses If You're Ill

Because he's mercurial, insufficiently engaged by the more boring (but crucial) operations like distribution and, ultimately, because he's a pretty nasty piece of work.

FORBES: Apple R.I.P.