The world's most failed state, regrettably, threatens to become a bigger problem for the rest of the world.

遗憾的是，这个世界上最失败的国家可能会成为世界其他地区的大麻烦。

youdao

Regrettably, most of the public discussion focuses on the human-health aspects of bird flu, while the weak state of veterinary services in many poor countries is being ignored.

令人遗憾的是，公众讨论大多注重禽流感对人的健康影响方面，而许多贫穷国家兽医服务的薄弱状况常被忽视。

youdao

Most of us regrettably thought that the vast oceans, the Atlantic and the Pacific, would somehow insulate our country from any foreign danger.

遗憾的是，我们多数人认为广阔的海洋，大西洋和太平洋，将好歹都能让我们的国家不受外部威胁。

youdao

Regrettably, most people cannot: Folks reflexively react to errors by either externalizing blame or, more problematically, hitting themselves with self-deprecatory, ad hominem invective.

FORBES: 10 Responses To Foul-ups That Foster Success

Denied preferment by Harold Wilson for advocating a devaluation before the government was forced into one on less favourable terms, he became one of the closest younger associates of Roy Jenkins of whom he has drawn perhaps the most subtle portrait, regrettably omitted from this collection of essays.

ECONOMIST: British politics

To do so, the Republican field will, however, have to make a crucial strategic decision: The would-be presidents must disavow, or at least distance themselves from, the roots of Mr. Clinton's most abject security policy failures which, regrettably, lie in Bush Administration decisions.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy