... live hand-to-mouth 勉强维持生活 mouth off 傲慢无礼；顶嘴 run off at the mouth 滔滔不绝地谈论没完没了地说 ...
基于106个网页-相关网页
shoot your mouth off 拍你的嘴 ; 拍掉你的口
shoot one's mouth off 夸张 ; 吹牛
Shot your mouth off 信口胡言
mouth off to 顶嘴
shot our mouth off 信口开河
shoot his mouth off 夸夸其谈
Shoot off one's mouth 夸夸其谈 ; 多嘴 ; 夸口∕胡言乱语 ; 信口开河
V to give an opinion or speak emotionally, often without much care or consideration (尤指不加思考地)夸夸其谈 [英国英语] [非正式]
He's always shooting his mouth off.
他老是信口开河。
If he hadn't shot his mouth off, things couldn't have been so awkward.
要不是他多嘴，事情也不至于搞僵。
Jones, why were you stupid enough to shoot your mouth off all over town about our plan to buy enough stock in that company to take it over?
琼斯，你怎么把我们准备购买那个公司的股票，然后再把它接收过来的计划到处乱说呢。你真是够傻的。
应用推荐