"Nancy Drew," she cried, "you're under arrest!"

“南茜·德鲁，”她喊道：“你被捕了！”

《柯林斯英汉双解大词典》

"I'm Nancy Drew," she said, holding out her hand.

“我是南希·德鲁”，她边说边伸出手来。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm Nancy Drew, "she said, holding out her hand."

“我是南希·德鲁，”她伸出手来说。

youdao

Susan Larson reads a scene from Nancy Drew's first adventure, "The Secret of the Old Clock": "Nancy struggled to get away.

VOA: special.2009.08.24

Recognize a pattern here? Jennifer Fisher is a lawyer and Nancy Drew collector in Arizona who organizes Nancy Drew conventions.

VOA: special.2009.08.24

These include more recent ones such as "Nancy Drew on Campus" in which Nancy is a college student.

VOA: special.2009.08.24

Shortly thereafter, the Nancy Drew-like drama with meager ratings got another season's pickup.

FORBES: Magazine Article

It's my understanding that Judge Sotomayor's interest in the law was sparked as a young girl by reading the Nancy Drew series.

CNN: Transcript of Obama-Sotomayor announcement

This is the Nancy Drew fondly remembered from the good old days.

CNN: Review: 'Nancy Drew' true but slight