There is a natural aristocracy among men. The grounds of this are virtue and talents.

有些人天生就是贵族，那是因为他们品德高尚，才能出众。

youdao

Is it unfair or unreasonable to describe this class, ? as Aristotle might, as a natural aristocracy?

一如亚里士多德可能会说．天生贵族，那是不公平或超出情理吗？

youdao

A mediocre test-taker himself, Chauncey believed that tests would filter into the US elite ‘a natural aristocracy, ’ and this would be the basis for an orderly and meritocratic society.

虽然昌西本人算不上一位高水平的应试者，但他却相信通过考试可以赋予美国精英阶层一种“天然的高贵权”，并为一个有序的，精英治理的社会奠定基础。

youdao

Is it unfair or unreasonable to describe this class, ? as Aristotle might, as a natural aristocracy?

一如亚里士多德可能会说．天生贵族，那是不公平或超出情理吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The tradition is aristocracy; that's what we connect with the polis, and of course, it was natural, because it also fit into the world of the Iliad and the Odyssey, which they were accustomed to think about.

他们的传统是贵族政府,这是我们该和城邦联系起来的政体,当然,这也很自然,因为这也符合《伊利亚特》和《奥德赛》中的描写,他们习惯于用这样的方式去思考

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选