Humans are fascinated by the source of their failings and virtues, this preoccupation inevitably leads to an old debate: whether nature or nurture molds us more.

人类对他们的缺点和优点的来源很着迷，这种专注不可避免地导致了一个多年的争论：究竟是先天还是后天更能塑造我们。

youdao

Something between nature or nurture, or really both.

这件事介于自然和培育之间，或者两者都有。

youdao

The divorced philosophy lecturer asks in his message "Is it nature or nurture?

在剧中，一位离过婚的哲学讲师在留言中问到：“这是自然天成还是后天养育？

youdao

Is it something that is implanted in us ? by nature in that sense, or is that distinction something ? that is created by nurture and education, ? what we would call today maybe socialization?

那是天生,就深植在我们体内的吗，那种区别,是由培养与教育所创造的吗，今日我们可能会称之为社会化？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's not that I disapprove, only that I wonder whether it was a case of nature or nurture.

NPR: Excerpt: 'The Practice of Deceit'

Either nature or nurture (in a non-grue language) might explain that observation.

ECONOMIST: Psychology

This difference must be attributable to either nature or nurture.

ECONOMIST: The 20th century