... oluntary manslaughter 故意杀人 negligent manslaughter 过失杀人 voluntary manslaughter 故意杀人 ; 蓄意误杀罪 ; 故意杀人罪 ; 杀人罪 ...
基于11个网页-相关网页
Just what went wrong on July 24th is being investigated by prosecutors, who may charge those they deem responsible with negligent manslaughter.
几位检查官正在调查7月24日发生的事件。检察官可能对他们认为应对过失杀人负责的人们提起公诉。
Following a six-week case, cardiologist Dr Conrad Murray, 58, was convicted of involuntary manslaughter after the jury decided his treatment of the singer had been criminally negligent.
在六周的诉讼后,58岁的心脏病专家康拉德·默里医生被判过失杀人罪,陪审团认为他置杰克逊的生死于不顾。
To categorize such conduct with less revolting label of reckless or negligent homicide and also to permit the imposition of lesser penalties than one prescribed for manslaughter.
将这种行为划归不那么令人讨厌的疏 忽大意杀人罪或过失杀人罪,对其施 加比一般杀人罪更轻的处罚。
应用推荐