Furthermore, they are mainly new rich, with a rather short history of luxury consumption.

而且他们都主要是新富，奢侈消费的历史很短暂。

youdao

The New Rich are those who abandon the deferred-life plan and create luxury lifestyles in the present using the currency of the New Rich: time and mobility.

真正有钱的是那些抛弃了滞后生活计划，享受奢华生活的人，他们的财富是现在拥有的时间和健康。

youdao

Don Fabrizio, Prince of Salina, sees his new rich neighbours snapping up parcels of land from destitute nobles, and knows that his own inheritance is going to ruin.

萨利纳亲王看到他那有钱的新邻居抢购穷困的贵族的土地，也明白了他自己的继承物将被损坏。

youdao

The American Folk Art Museum in New York City has several rich and inventive drawings by the self-taught artist Martin Ramirez.

VOA: special.2010.04.14

"GAVI's goal over the next five years, by twenty-fifteen, is to immunize millions more children and save an additional four million children's lives, purely by providing basic vaccines against diseases that are basically almost non-existent in rich countries, as well as providing new vaccines against pneumonia,diarrheal diseases and then hopefully HPV and some other vaccine-preventable diseases."

VOA: special.2011.06.15

Moreover, the Yankees will have a new cash-rich ballpark by 2009--perhaps adding another 20% to the team's valuation.

FORBES: The Business Of Baseball

In his letter, Cooperman detailed a Horatio Alger biography that has made him an avatar for the new super-rich.

NEWYORKER: Super-Rich Irony

Branded OpenStage, the new feature-rich system is designed to meet the demanding and varied requirements of commercial animators, educators, and public exhibitors.

ENGADGET: Organic Motion's OpenStage motion capture system grabs 200FPS, no backdrop required (video)