I was weeding in the garden. Since a lily tree stood in front of me, the little kingfisher didn't see me; and began to peck the new-sprung sprouts relievedly.

我正在园里拔草，因为有棵百合花挡在前面，所以小翠鸟没有看见我，就放心大胆的啄食起那些玫瑰枝上刚长出来的叶芽来。

youdao

New houses have sprung up like mushrooms.

新房就像雨后春笋一样拔地而起。

youdao

New schools and hospitals have sprung up.

新的学校和医院如雨后春笋般涌现。

youdao

The new businesses that have sprung up, such as the hundreds of house-restaurants, or paladares, have come to rely on the mules to supply them.

BBC: Cuba bids farewell to tax-free food imports

It has been quite successful in diversifying, attracting well-known names such as Kelloggs and Sharp, and new industrial estates have sprung up.

BBC: NEWS | VOTE 2003 | Wrexham

The country's tax-collection system, notoriously porous to begin with, has sprung several new leaks in the past year.

ECONOMIST: After the B movie, a new main attraction for Filipinos