The New Year's day concert will be the ultimate test of how far it has taken him to its heart.

新年音乐会将会是一块试金石，能在多大程度上被接受，完全在于他的表现。

youdao

On New Year's Day 2011, Ambassador Su Ge paid a visit to the dormitory of the Chinese construction workers for Reykjavik Concert Hall and Conference Center.

2011新年伊始，驻冰岛大使苏格驱车数十公里，专程前往驻地看望并慰问中国武汉凌云建筑装饰工程公司工人。

youdao

There are details too on how the orchestra's famous New Year's Day Concert had its origins as a propaganda instrument for the Nazis.

BBC: Vienna Philharmonic's Nazi past detailed