It followed a front-page campaign spread over several days by Yedioth Ahronoth, the country's largest-selling newspaper, stridently arguing against an Israeli attack.

这个传闻使得几天前以色列发行量最大的报纸Yedioth Ahronoth掀起一场声势浩大的运动，坚决反对以色列袭击伊朗。

youdao

His encounter with the young woman, the daughter of a childhood friend and campaign donor, was reported on Friday by the Oregonian newspaper.

《俄勒冈人》报于周五报道了他与那位年轻的女士，即其竞选赞助人，同时也是其童年好友女儿之间的接触。

youdao

Dunne and his "Tube chat" campaign have since featured in media across the world, seeing TV interviews in Sweden, Brazil and the UK, as well as countless website, newspaper and magazine appearances.

邓恩和他的“地铁聊”活动被世界各地的媒体纷纷报道，如瑞典、巴西、英国等国都有相关电视采访，不计其数的网站，报纸和杂志也都报道了此事。

youdao

DAVID FAULKNER: "For many years, there had been an active campaign against segregated baseball led by Negro newspaper editors and,strangely enough,by the Communist party, which from the middle nineteen thirties on, had actively campaigned against segregated baseball.

VOA: special.2009.04.05

Mr Qaradawi has visited Britain before, but, after a hysterical newspaper campaign, Charles Clarke, the home secretary of the day, hinted that he might not be allowed to do so again.

ECONOMIST: One year on

Cycling safety seems to be moving up the political agenda with The Times newspaper launching its campaign on Thursday.

BBC: Has a new wave of cycling bloggers changed the debate?

Led by retired judges and the Hindu newspaper, a campaign is under way to remove it altogether from the statute books.

ECONOMIST: A dying family business