There's no way to share, and there's no way to prepare these, and no way to capture any value from the collective whole.

那就没有办法交流，没法做准备，没有办法从集体中获得价值。

youdao

The law includes no standards, no timeline, no budget, no procedure for obtaining the input of regulated parties and no clear way to resolve disputes.

这部法律没有提供标准、日程安排、支出预算、从被监管方获得数据的流程以及明确的争端解决机制等。

youdao

Utility is a subjective evaluation, a ranking by the individual, and there is no measurement, no extension, and therefore no way for it to be proportional to itself.

效用是主观性的评价，由当事人自己决定，无从衡量，无从延伸，也因此无从让它与自己成比例。

youdao

For the other groups, there was no way to punish people who did not cooperate on the public project.

VOA: special.2009.03.03

There's no way to share, there's no way to prepare these, no way to capture any value from the collective whole.

那就没有办法交流，没法做准备，没有办法从集体中获得价值。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

But there is no way they are ever going to get in power. They wouldn't ever take over.

但是他们绝不可能掌握政权。他们绝无可能接管政权。

英国的极右政党 - SpeakingMax英语口语达人

When you use ink, in a fountain pen, there is no erasing, no way to cover your mistakes.

CNN: A Mother's Day card for Miss Twyford

No wide swings means no way is oil going to shed 50 percent of its value next year.

FORBES: Oil Not Going To $50 Any Time Soon

We had no power, no heat, no wifi and, as we soon discovered, no way out of the neighborhood.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down