There is no room for compromise on this matter.

在这个问题上没有调和的余地。

《新英汉大辞典》

There's no room for compromise.

没有妥协的余地。（通用）

youdao

To ensure the safety of drinking water, there can be no room for compromise.

为了保证饮用水的安全，不能有任何的妥协方案。

youdao

This is a strong event and there is no room for compromise.

CNN: Djokovic faces nervous wait over injury

There is really no room for compromise on this.

FORBES: The Technological Foundations Of Today's Election Are Shaky, Especially In Ohio

They say their compromise offers have been rejected, and MP Tom Brake was told there was no room for negotiation.

BBC: Surrey's Heritage Farm Nurseries faces '167%' rent rise