When it comes to expressing himself he is no shrinking violet.

他表达自己看法时一点都不羞涩。

《柯林斯英汉双解大词典》

No shrinking violet, once author Agatha Christie's detective Hercule Poirot stepped aboard through her pages, the Orient Express' fame was assured.

当阿加西。克里斯蒂笔下的大侦探波罗登上列车的时候，便奠定了东方快车的名气。

youdao

No one has ever accused CNN commentator Jack Cafferty of being a shrinking violet.

从未有人责备美国有线新闻网的评论员杰克·卡弗蒂是个畏首畏尾的人。

youdao

America is no shrinking violet when it comes to trade protectionism, including huge sums for its farmers.

ECONOMIST: APEC, terrorism and trade

Lest you think otherwise, Zoeller is no shrinking violet when it comes to immigration enforcement and keeping our nation safe.

CNN: Indiana gets real on immigration

Mr Viana, who is no shrinking violet, rather downplays these particularities.

ECONOMIST: A lesson for others