There is no easier, healthier way to "beef up" a meal than with an apple, an orange, a big helping of watermelon or cantaloupe, or a sliced tomato.

没有比吃一个苹果、一个橘子、一大份西瓜或哈密瓜、或一片番茄更简单、更健康的“强化”一餐的方法了。

youdao

Catching the chance to explore the wonders of the concert hall, the little boy stood up and finally made his way through a door which was marked "No Admittance".

小男孩站了起来，抓住机会探索音乐厅的奇观，最终穿过了一道门，上面写着“禁止进入”。

youdao

Many online services kept their data locked up, because there was no way to make money from them.

很多在线服务商将它们的数据束之高阁，因为以前没有方法可以从中谋利。

youdao

RIM says its system is set up in a way that no one, including RIM, can access user information.

VOA: special.2010.08.06

He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中，从未有人如他这般，也许最后，这种盲目的顺从也被否定了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now, I put a version up there, I have no idea if this is the right way to do comparisons or not.

现在，我把一个版本放在这里了，我不知道这是不是,做比较的正确方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We are in no way letting up.

WHITEHOUSE: Press Briefing

If we missed it, there was no way to catch up until the reruns were broadcast.

FORBES: The Way We Used To Watch TV And Movies

There was no way to hush up the affair.

ECONOMIST: America and Pakistan agree to settle their spy dispute