But there's nobody else there, just you and the child.

然而却没有别人，只有你和这个小孩。

youdao

Raise your hand for the thankless job nobody else wants to do. Your colleagues may think you are a toadie, but so what?

做第一个到也是最后一个离开办公室的人，积极承担别人不愿做的工作，你的同事会以为你是一个二百五，那有怎样？

youdao

If the model was younger, you may even see him lay flat on the floor with the feet in this position, but since there was nobody else around, he was afraid he wouldn't be able to get back up.

如果模型年幼的时候，你甚至可以看到他平躺在地上，双脚在这个位置，但是由于没有别的人四周，他怕他不可能重新站起来的人。

youdao

But there's nobody else there, just you and the child.

然而却没有别人，只有你和这个小孩。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Nobody else can answer this question but you.

WHITEHOUSE: Town Hall with Students in Mumbai

And I'm out there on the side of the road, you know, with a man with the gun, nobody else around but him and me on the backside of the truck.

NPR: Black And Blue: Police And Minorities

Of course, the news media will appreciate you if you trash your boss, your competitors or especially yourself, but nobody else will.

FORBES: Positive Answers Only -Media Training