Orderly queuing -- as seen during the recent Northern Rock banking crisis -- is seen as a quintessentially British convention.

有序排队是英国典型的社会礼仪，即便在不久前诺森罗克银行发生挤兑危机期间，人们仍坚持自觉排队。

youdao

During he months leading up to the 2007 moment, the US sub-prime lending crisis led to uncertainty in the banking system and difficulties in Britain of Northern Rock.

在他几个月直至2007年为止，美国的次级贷款危机导致银行系统和英国的Northern Rock的困难不确定性。

youdao

The run on the British bank Northern Rock in September 2007 marked the beginning of the world banking crisis in Britain.

VOA: standard.2010.02.18

However, this figure had dropped significantly since the Northern Rock crisis and subsequent advertising campaigns.

BBC: Cyprus bailout: Savers in UK banks 'well protected'

Ms Knight said the banks supported the basic framework of the tripartite agreement but that it had clearly been "found wanting" during the Northern Rock crisis.

BBC: RELATED BBC SITES

In its response to the government's consultation on reforming the banking system after the Northern Rock crisis, the BBA called for an "open enquiry" into the recent financial turmoil.

BBC: RELATED BBC SITES