There was not a breath of air, and the swallows were flying low near the water's edge.

空气中没有一丝拂动，燕子们在水边低低地飞着。

youdao

Noon came and the sun was high and hot and not a breath of air stirred the dusty leaves.

中午到了，太阳正在头顶，没有一丝儿风吹动那尘封的树叶。

youdao

There was not a breath of air moving, nor a sound but that of the surf booming half a mile away along the beaches a against the rocks outside.

空中没有一丝风，也没有任何声音，只有半英里外海浪撞击海滩和岩石发出的轰鸣声。

youdao

"It's a breath of fresh air because it's not malicious, " he said.

CNN: , Special to

The Washington Redskins have not been that interesting for a long time, though the team has received a breath of fresh air with the electrifying play of rookie quarterback RG3 (Robert Griffin III).

FORBES: Washington Redskins' Franchise Value: A Tale of History, Geography, Facility, and Personality