At one point – perhaps he did not realise what an insult this was – he found himself compared to the disgraced Speaker.

琼斯一度发现自己被比作那位声名狼藉的众议院议长。 那时他恐怕没有意识到这是怎样的一种侮辱。

youdao

May those who hope in you not be disgraced because of me, O Lord, the Lord Almighty; may those who seek you not be put to shame because of me, O God of Israel.

万军的主耶和华阿，求你叫那等候你的，不要因我蒙羞。 以色列的神阿，求你叫那寻求你的，不要因我受辱。

youdao

Enough of your half-cooked English to the Chinese people not to lose face , I beg you not to disgraced here alright? ? ? ?

收起你们的夹生英语来了。不要丢中国人的脸，英文说成你们那样真…求求你们不要在这里丢人现眼好吗????。

youdao

For the best part of a week, each man got treatment that would not have disgraced a film star.

ECONOMIST: The Nobel-prize ceremonies

Regrettably they succeeded in bulldozing many working-class neighbourhoods and replacing them with publicly owned housing estates and tower blocks, which would not have disgraced Leningrad and which now incubate many of London's worst social problems.

ECONOMIST: London uncovered

He thus put together a collection of apparatus that would not have disgraced the set of a mad-scientist horror film, and filled it with a mixture of methane, ammonia, hydrogen and water vapour that matched contemporary ideas of what the primitive terrestrial atmosphere had been composed of.

ECONOMIST: Stanley Miller