Mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp.

小型日光灯中的汞含量不得超过5毫克/灯；

youdao

For an amount/a such not exceeding total of …/up to an aggregate amount of …

总金额不超过……

youdao

Vertical cable racks shall be securely supported at intervals not exceeding 1.5 m.

纵向电缆架应安全稳固的安装，其间隔不超过1.5米。

youdao

In a bid to reduce injuries, the pact eliminated "two-a-day" practices, set a maximum of 4.5 hours on-field per day during training camp, and limited full-contact practices to an average of one per week not exceeding three hours.

CNN: Players, owners sign deal to end NFL lockout

Process for submitting applications: Each country can submit one case study on biosphere reserve management, not exceeding a maximum of 30 pages (20 pages recommended) and appropriately illustrated with scientific data, figures and tables, photographs and other supporting documentation.

UNESCO: OFFICE IN VENICE

Egypt and Israel agree that, in order to ensure a peaceful and orderly transfer of authority, and taking into account the security concerns of all the parties, there should be transitional arrangements for the West Bank and Gaza for a period not exceeding five years.

BBC: The Camp David Accords of 1979