Our inspection certificate only reflects our inspection time, the discovery site, not other means.

我们的检验证书只反映我们在检验时间，地点的发现，不做其他意指。

youdao

That means not always making yourself "right" or "clever" and the other person "wrong" or "stupid".

这意味着不要总是让自己变得“正确”或“聪明”，而让别人变得“错误”或“愚蠢”。

youdao

Unfortunately the specification does not say what those other means should be.

遗憾的是，该规范并没有指明这些其它方法是什么。

youdao

In everyday speech, holding your cards close to your vest means not letting other know what you are doing or thinking.

VOA: special.2009.11.22

In other words, you are an end and not a means to me unless in fact I'm exploiting you and instrumentalizing you. Right?

换言之，对我来说，你不是手段，而是目的,除非我在剥削你，或把你工具化，是吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now this means, among other things, that Brooks is not anything like what we may spontaneously caricature perhaps as a traditional psychoanalytic critic.

在其他方面，布鲁克斯并不是我们平时讽刺的,传统心理学批评家那样的人。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Many charities allow for designated giving for specific purposes via check but not by other means.

WSJ: Hoaxes, scams abound after disasters like Boston

In states that permit social gambling it's okay for a host to make money from his winnings--but not by any other means.

FORBES: Busted

Secret sessions would be used only as a last resort, when "a fair determination of the proceedings is not possible by other means".

BBC: Gloves to come off in secret courts battle